Вражда продолжается?

Неподдельные эмоции председателя Федрезерва Джерома Пауэлла стали красноречивым фоном вояжа Дональда Трампа по реконструируемым объектам центрального банка.

В ходе инспекции в четверг, экс-президент, осматривая ход масштабной модернизации, заявил журналистам, что общая смета достигла $3,1 млрд. Эта цифра, по его словам, на $600 млн превышает ранее заявленный бюджет.

Пауэлл, известный своей сдержанностью, отреагировал мгновенно: он повернулся к Трампу и начал отрицательно качать головой. «Цена подросла… Значительно», — продолжил Трамп, сравнивая цифры: «Было 2,7 – стало 3,1».

В этот момент глава ФРС не смог скрыть изумления. Его взгляд, обращенный к Трампу, сочетал растерянность и немой вопрос.

«Мне неизвестны такие данные», — возразил Пауэлл. «Да, информация только поступила», — уверенно парировал Трамп, доставая из пиджака сложенный лист и передавая его главе ФРС.

Пауэлл надел очки, внимательно изучил документ, пытаясь понять суть претензий. «Это официальные цифры ФРС?» — уточнил он.

«Именно», — подтвердил Трамп.

Последовала тягостная пауза длиной в семь секунд, прежде чем Пауэлл осознал причину нестыковки: «Ах… Вы включили в смету здание Мартина», — имея в виду корпус Федерального резервного банка, сданный еще в 2021 г. «Вы просто добавили… третье строение».

«Тот объект, что сейчас в работе», — попытался уточнить Трамп. «Нет, он завершен пять лет назад. Мы сдали Мартина в 2021-м», — поправил его Пауэлл.

«Но это часть комплекса», — настаивал Трамп. «Это не новое строительство», — твердо возразил председатель ФРС.

Эта напряженная сцена, где чиновник публично поправляет бывшего и потенциального будущего президента в реальном времени, стала редким проявлением независимости. Особенно на фоне многолетней критики Пауэлла со стороны Трампа, участившейся в последние месяцы из-за недовольства высокими ставками. Экс-президент не остановился на этом. На вопрос, как бы он поступил с менеджером, превысившим бюджет в своем девелоперском прошлом, Трамп ответил: «Уволил бы!» Напомним, что Пауэлл курирует текущую масштабную реконструкцию штаб-квартиры ФРС.

Конфронтация, казалось, достигла пика, когда Трамп, похлопывая Пауэлла по спине, в шутливой форме призвал его снизить ставки. После нескольких вопросов осмотр продолжился. Однако позже, по завершении тура, риторика Трампа смягчилась. Он заявил, что не намерен увольнять Пауэлла из-за пересмотра бюджета проекта.

«Мне очень хочется видеть проект завершенным», — заявил Трамп на вопрос о возможном увольнении. «Я не ставлю это в один ряд с такими решениями».

Несмотря на только что продемонстрированное публичное противостояние, Трамп настаивал, что «никакой напряженности» между ними во время тура не было. «Я доволен туром и нашими отношениями», — сказал он, хотя и добавил: «Есть лишь один спорный момент», — вновь призвав к снижению ставок. ФРС сохраняла ставки стабильными при Трампе, снизив их лишь дважды в конце президентства Байдена на фоне замедления инфляции. Однако Пауэлл предупреждал, что торговая политика Трампа может подстегнуть инфляцию, оправдывая текущую осторожность регулятора. Ближайшее заседание ФРС по вопросам ставок намечено на следующую неделю.

Хотя Трамп периодически обвиняет Пауэлла в политизированности (что председатель неизменно отвергает), экс-президент неожиданно выразил ему доверие: «Я верю, что председатель примет верное решение».

Тем не менее, Трамп подтвердил планы сменить главу ФРС по истечении его мандата в мае 2026 года, упомянув о наличии «двух, возможно, трех» кандидатов на этот пост.